by hand和with hand的區(qū)別 英語(yǔ)詞組的含義

by hand和with hand的區(qū)別：by hand的含義是用手的，親自的；手工等。其中最貼切的表達(dá)是手工。在法律文件中，by hand偶爾會(huì)出現(xiàn)，尤其是在協(xié)議當(dāng)中。with hand的含義是用手，而不是用腳、眼睛、嘴等，該短語(yǔ)一般寫做with one's hand。

by hand和with hand的區(qū)別及含義

by hand的含義是用手的，親自的；手工等。其中最貼切的表達(dá)是手工。在法律文件中，by hand偶爾會(huì)出現(xiàn)，尤其是在協(xié)議當(dāng)中。出現(xiàn)在協(xié)議合同中時(shí)，除了其常見(jiàn)含義，或可根據(jù)上下文，可翻譯為“由專人（送達(dá)通知信函等）”或“簽字”。

with hand的含義是用手，而不是用腳、眼睛、嘴等，該短語(yǔ)一般寫做with one's hand。with結(jié)構(gòu)作定語(yǔ)，修飾前面的名詞，可以是緊跟的名詞，也可以是不緊跟的名詞。作定語(yǔ)，翻譯為帶有某某的特征。

by hand和with hand造句

1、Hooped by hand at the forge 's fire.

在爐火上手工箍制的桶。

2、People are digging wells by hand but they hit rock.

人們用手挖井，但他們挖到的是巖石。

3、He made this sculpture by hand.

他親手制作了這個(gè)雕像。

4、It took a couple of whacks with the shovel to realize that this was an impossible task with hand tools.

鏟子的幾次重?fù)糇屛覀円庾R(shí)到，單靠手動(dòng)工具是不可能完成這項(xiàng)工作的。

5、It has little body contact and carrying the ball with hand is forbidden. Only the goalie is allowed to use his hands during play.

英式足球幾乎不允許身體接觸，嚴(yán)禁用手帶球，只有守門員可以在比賽中用手碰球。