上與群臣論止盜文言文翻譯及原文

上與群臣論止盜文言文翻譯是皇上與群臣議論怎樣禁止盜賊，上與群臣論止盜一般指唐太宗論止盜，本文出自《資治通鑒》，《資治通鑒》是由北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書，共294卷，歷時19年完成。

上與群臣論止盜文言文翻譯

上與群臣論止盜文言文翻譯：皇上與群臣議論怎樣禁止盜賊。有的人請求使用嚴厲的刑法來禁止他們。皇上微笑著說：“老百姓之所以去做盜賊，是由于賦稅太多，勞役、兵役太重，官吏們又貪得無厭，老百姓吃不飽，穿不暖，這是切身的問題，所以也就顧不得廉恥了。

我應當去掉奢侈的花費，節省開支，減輕徭役，少收賦稅，選拔和任用廉潔的官吏，讓老百姓穿的吃的都有富余，那么他們自然就不會去做盜賊了，怎么能用嚴厲的刑法呢！”

上與群臣論止盜文言文原文

上與群臣論止盜文言文原文：上與群臣論止盜.或請重法以禁之.上哂之曰:"民之所以為盜者,由賦繁役重,官吏貪求,饑寒切身,故不暇顧廉恥耳.朕當去奢省費,輕徭薄賦,選用廉吏,使民衣食有余,則自不為盜,安用重法邪?"自是數年之后,海內升平。

上與群臣論止盜出處

《上與群臣論止盜》原名《唐太宗論止盜》,是選自司馬光《資治通鑒》,《資治通鑒》,簡稱"通鑒",是北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書,共294卷,歷時19年告成。在這部書里，編者總結出許多經驗教訓，供統治者借鑒，宋神宗認為此書“鑒于往事，有資于治道”，即以歷史的得失作為鑒誡來加強統治，所以定名為《資治通鑒》，《資治通鑒》全書294卷，約300多萬字，另有《考異》、《目錄》各三十卷。