斷齏畫粥原文翻譯及典籍典故

斷齏畫粥，漢語成語，拼音duàn jī huà zhōu，形容雖貧苦但努力學習。斷齏畫粥原文：范仲淹少貧，讀書長白山僧舍，作粥一器，經宿遂凝，以刀畫為四塊，早晚取兩塊，斷齏數十莖啖之。

斷齏畫粥原文

范仲淹少貧，讀書長白山僧舍，作粥一器，經宿遂凝，以刀畫為四塊，早晚取兩塊，斷齏數十莖啖之。

斷齏畫粥翻譯

范仲淹小時家貧，在長白山的廟宇里讀書學習。每日生活十分清苦，用兩升小米煮粥，隔夜粥凝固后用刀一切為四，早晚各吃兩塊，再切一些腌菜佐食。

斷齏畫粥典籍

〔宋〕釋文瑩《湘山野錄》：范仲淹少貧，讀書長白山僧舍，作粥一器，經宿遂凝，以刀畫為四塊，早晚取兩塊，斷齏數十莖啖之，如此者三年。

《書言故事·苦學·斷齏畫粥》：貧而力學，斷齏畫粥。

〔宋〕魏泰《東軒筆錄》：惟煮粟米二升，作粥一器，經宿遂凝，以刀畫為四塊，早晚取二塊，斷齏數十莖，酢汁半盂，入少鹽，暖而啖之。

斷齏畫粥典故

北宋時期，范仲淹小時家貧，只好住在廟里讀書，晝夜不息，每日生活十分清苦，用兩升小米煮粥，隔夜粥凝固后用刀一切為四，早晚各吃兩塊，再切一些腌菜佐食。經過苦讀終于被錄取為官員，他的至理名言是：先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。